Τους Jacob Gronholt-Pedersen και Stine Jacobsen για το Reuters - Tίτλος σε ελεύθερη απόδοση
Όταν ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Μάρκο Ρούμπιο, συναντηθεί με τους ομολόγους του από τη Δανία και τη Γροιλανδία την επόμενη εβδομάδα, η Δανία θα υπερασπίζεται μια περιοχή που απομακρύνεται σταθερά από αυτήν και προς την ανεξαρτησία της από το 1979.
Οι απειλές του Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ να κατασχέσει τη Γροιλανδία έχουν πυροδοτήσει ένα κύμα ευρωπαϊκής αλληλεγγύης προς τη Δανία. Ωστόσο, η κρίση έχει αποκαλύψει μια δυσάρεστη πραγματικότητα - η Δανία συγκεντρώνει υποστήριξη για να προστατεύσει μια περιοχή της οποίας ο πληθυσμός επιθυμεί ανεξαρτησία και της οποίας το μεγαλύτερο κόμμα της αντιπολίτευσης θέλει τώρα να παρακάμψει την Κοπεγχάγη και να διαπραγματευτεί απευθείας με την Ουάσινγκτον.
«Η Δανία διακινδυνεύει να εξαντλήσει το κεφάλαιο εξωτερικής πολιτικής της για να εξασφαλίσει τη Γροιλανδία, μόνο και μόνο για να τη δει στη συνέχεια να απομακρύνεται», δήλωσε ο Μίκελ Βέντμπι Ράσμουσεν, καθηγητής πολιτικών επιστημών στο Πανεπιστήμιο της Κοπεγχάγης.
Η Δανία δεν μπορεί να αφήσει τη Γροιλανδία να φύγει χωρίς να χάσει τη γεωπολιτική της σημασία στην Αρκτική, η οποία βρίσκεται στρατηγικά ανάμεσα στην Ευρώπη και τη Βόρεια Αμερική και αποτελεί κρίσιμη τοποθεσία για το αμερικανικό σύστημα βαλλιστικής πυραυλικής άμυνας.
Ωστόσο, μπορεί τελικά να μην έχει τίποτα να επιδείξει για τις προσπάθειές της εάν οι Γροιλανδοί επιλέξουν την ανεξαρτησία - ή κλείσουν τη δική τους συμφωνία με την Ουάσινγκτον.
Τα διακυβεύματα εκτείνονται πέρα από τα εθνικά συμφέροντα της Δανίας. Οι Ευρωπαίοι σύμμαχοι έχουν συσπειρωθεί πίσω από τη Δανία όχι μόνο από αλληλεγγύη, αλλά επειδή η παραίτηση από τη Γροιλανδία θα δημιουργούσε ένα επικίνδυνο προηγούμενο που θα μπορούσε να ενθαρρύνει άλλες δυνάμεις να επιδιώξουν εδαφικές διεκδικήσεις εναντίον μικρότερων εθνών, ανατρέποντας την παγκόσμια τάξη μετά το 1945.
Το υπουργείο Εξωτερικών της Δανίας αρνήθηκε να σχολιάσει, αλλά αναφέρθηκε σε κοινές δηλώσεις της Δανίας πρωθυπουργού Mette Frederiksen και του πρωθυπουργού της Γροιλανδίας Jens-Frederik Nielsen στις 22 Δεκεμβρίου.
«Τα εθνικά σύνορα και η κυριαρχία των κρατών έχουν τις ρίζες τους στο διεθνές δίκαιο», δήλωσαν οι δύο ηγέτες. «Είναι θεμελιώδεις αρχές. Δεν μπορείτε να προσαρτήσετε άλλη χώρα... Η Γροιλανδία ανήκει στους Γροιλανδούς».
Αυτή την εβδομάδα, η Φρέντερικσεν δήλωσε: «Εάν οι ΗΠΑ επιλέξουν να επιτεθούν σε άλλη χώρα του ΝΑΤΟ, όλα σταματούν, συμπεριλαμβανομένου του ΝΑΤΟ και της ασφάλειας που έχει παράσχει η συμμαχία από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο».
Η «ΚΑΡΤΑ ΓΡΟΙΛΑΝΔΙΑΣ»
Προς το παρόν, η κυβέρνηση Τραμπ λέει ότι όλες οι επιλογές είναι στο τραπέζι, συμπεριλαμβανομένης της αγοράς της περιοχής ή της κατάληψής της με τη βία.
Ο καθηγητής της Κοπεγχάγης Ράσμουσεν δήλωσε ότι οποιαδήποτε συζήτηση για το αν η διατήρηση της Γροιλανδίας αξίζει το κόστος έχει πνιγεί από την οργή για τις απειλές του Τραμπ.
«Δεν αποτελεί μέρος της πολιτικής συζήτησης στη Δανία. Φοβάμαι ότι έχουμε μπει σε μια υπερβολική πατριωτική ορμή», είπε.
Κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου, η στρατηγική θέση της Γροιλανδίας έδινε στη Δανία τεράστια επιρροή στην Ουάσινγκτον και της επέτρεπε να διατηρεί χαμηλότερες αμυντικές δαπάνες από ό,τι θα αναμενόταν από έναν σύμμαχο του ΝΑΤΟ.
Αυτό έγινε γνωστό ως «η Κάρτα της Γροιλανδίας», σύμφωνα με έκθεση του 2017 του Κέντρου Στρατιωτικών Σπουδών του Πανεπιστημίου της Κοπεγχάγης.
Ωστόσο, οι φιλοδοξίες της Γροιλανδίας για αυτοδιάθεση έχουν ενταθεί από τότε που η πρώην αποικία απέκτησε μεγαλύτερη αυτονομία και το δικό της κοινοβούλιο το 1979. Μια συμφωνία του 2009 αναγνώρισε ρητά το δικαίωμα των Γροιλανδών στην ανεξαρτησία, εφόσον το επιθυμούν.
Όλα τα κόμματα της Γροιλανδίας δηλώνουν ότι θέλουν ανεξαρτησία, αλλά διαφωνούν ως προς το πώς και πότε θα την επιτύχουν.
Η πίεση του Τραμπ έχει επιταχύνει ένα χρονοδιάγραμμα που είχε ήδη τεθεί σε εφαρμογή, αναγκάζοντας την Κοπεγχάγη να δαπανήσει πολιτικό κεφάλαιο και οικονομικούς πόρους σε μια σχέση με ένα ολοένα και πιο αβέβαιο τελικό σημείο.
«Πόσο πρέπει να αγωνιζόμαστε για κάποιον που δεν νοιάζεται πραγματικά για εμάς;» δήλωσε στο Reuters ο Γιόακιμ Μπ. Όλσεν, πολιτικός σχολιαστής και πρώην Δανός βουλευτής.
ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΒΑΡΟΣ
Η Κοπεγχάγη παρέχει ετήσια συνολική επιχορήγηση ύψους περίπου 4,3 δισεκατομμυρίων δανικών κορωνών (610 εκατομμύρια δολάρια) στην οικονομία της Γροιλανδίας, η οποία βρίσκεται σχεδόν σε στασιμότητα με αύξηση του ΑΕΠ μόλις 0,2% το 2025.
Η κεντρική τράπεζα εκτιμά ένα ετήσιο χρηματοδοτικό κενό περίπου 800 εκατομμυρίων δανικών κορωνών για να καταστούν βιώσιμα τα τρέχοντα δημόσια οικονομικά. Η Δανία καλύπτει επίσης την αστυνομία, το δικαστικό σύστημα και την άμυνα - ανεβάζοντας τις συνολικές ετήσιες δαπάνες σε λίγο κάτω από 1 δισεκατομμύριο δολάρια.
Επιπλέον, η Κοπεγχάγη ανακοίνωσε πέρυσι ένα πακέτο άμυνας για την Αρκτική ύψους 42 δισεκατομμυρίων δανικών κορωνών (6,54 δισεκατομμύρια δολάρια) σε απάντηση στην κριτική των ΗΠΑ ότι η Δανία δεν έχει κάνει αρκετά για να προστατεύσει τη Γροιλανδία.
Κάποιοι απορρίπτουν την οριοθέτηση της σχέσης με όρους συναλλαγής, επισημαίνοντας τις νομικές και ηθικές υποχρεώσεις της Δανίας βάσει του διεθνούς δικαίου και των αιώνων κοινής ιστορίας.
«Μιλάμε για οικογενειακές σχέσεις, μια μακρά ιστορία σχέσεων μεταξύ Δανίας και Γροιλανδίας», δήλωσε ο Μαρκ Γιάκομπσεν, αναπληρωτής καθηγητής στο Βασιλικό Κολλέγιο Άμυνας της Δανίας. «Έτσι, αυτό είναι πολύ περισσότερο, δεν αφορά μόνο την άμυνα και την οικονομία, αφορά τα συναισθήματα, αφορά τον πολιτισμό».
ΔΥΣΚΟΛΗ ΠΡΑΞΗ ΙΣΟΡΡΟΠΙΑΣ
Ο Πρωθυπουργός Φρέντερικσεν αντιμετωπίζει μια δύσκολη πράξη εξισορρόπησης, δήλωσε η Σεραφίμα Αντρέεβα, ερευνήτρια στο Ινστιτούτο Fridtjof Nansen που εδρεύει στο Όσλο.
Προς το παρόν, η Δανία δεν έχει άλλη επιλογή από το να παραμείνει σταθερή για να διατηρήσει την διπλωματική της αξιοπιστία, αλλά με αυτόν τον τρόπο διακινδυνεύει τη σχέση της με τις Ηνωμένες Πολιτείες σε μια εποχή «όπου η Ρωσία αποτελεί μια επιταχυνόμενη απειλή και το να βρίσκεται στην κακή πλευρά των ΗΠΑ δεν είναι καλό για κανέναν στη Δύση».
«Δεν καταλαβαίνω γιατί πρέπει να προσκολληθούμε σε αυτήν την κοινότητα με τη Γροιλανδία όταν αυτοί θέλουν τόσο πολύ να αποχωρήσουν από αυτήν», δήλωσε στο Reuters ο Λόουν Φρανκ, Δανός επιστημονικός συγγραφέας και παρουσιαστής. «Για να είμαι απόλυτα ειλικρινής, η Γροιλανδία δεν μου εμπνέει κανένα αίσθημα ότι ανήκω κάπου».
www.worldenergynews.gr
Οι απειλές του Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ να κατασχέσει τη Γροιλανδία έχουν πυροδοτήσει ένα κύμα ευρωπαϊκής αλληλεγγύης προς τη Δανία. Ωστόσο, η κρίση έχει αποκαλύψει μια δυσάρεστη πραγματικότητα - η Δανία συγκεντρώνει υποστήριξη για να προστατεύσει μια περιοχή της οποίας ο πληθυσμός επιθυμεί ανεξαρτησία και της οποίας το μεγαλύτερο κόμμα της αντιπολίτευσης θέλει τώρα να παρακάμψει την Κοπεγχάγη και να διαπραγματευτεί απευθείας με την Ουάσινγκτον.
«Η Δανία διακινδυνεύει να εξαντλήσει το κεφάλαιο εξωτερικής πολιτικής της για να εξασφαλίσει τη Γροιλανδία, μόνο και μόνο για να τη δει στη συνέχεια να απομακρύνεται», δήλωσε ο Μίκελ Βέντμπι Ράσμουσεν, καθηγητής πολιτικών επιστημών στο Πανεπιστήμιο της Κοπεγχάγης.
Η Δανία δεν μπορεί να αφήσει τη Γροιλανδία να φύγει χωρίς να χάσει τη γεωπολιτική της σημασία στην Αρκτική, η οποία βρίσκεται στρατηγικά ανάμεσα στην Ευρώπη και τη Βόρεια Αμερική και αποτελεί κρίσιμη τοποθεσία για το αμερικανικό σύστημα βαλλιστικής πυραυλικής άμυνας.
Ωστόσο, μπορεί τελικά να μην έχει τίποτα να επιδείξει για τις προσπάθειές της εάν οι Γροιλανδοί επιλέξουν την ανεξαρτησία - ή κλείσουν τη δική τους συμφωνία με την Ουάσινγκτον.
Τα διακυβεύματα εκτείνονται πέρα από τα εθνικά συμφέροντα της Δανίας. Οι Ευρωπαίοι σύμμαχοι έχουν συσπειρωθεί πίσω από τη Δανία όχι μόνο από αλληλεγγύη, αλλά επειδή η παραίτηση από τη Γροιλανδία θα δημιουργούσε ένα επικίνδυνο προηγούμενο που θα μπορούσε να ενθαρρύνει άλλες δυνάμεις να επιδιώξουν εδαφικές διεκδικήσεις εναντίον μικρότερων εθνών, ανατρέποντας την παγκόσμια τάξη μετά το 1945.
Το υπουργείο Εξωτερικών της Δανίας αρνήθηκε να σχολιάσει, αλλά αναφέρθηκε σε κοινές δηλώσεις της Δανίας πρωθυπουργού Mette Frederiksen και του πρωθυπουργού της Γροιλανδίας Jens-Frederik Nielsen στις 22 Δεκεμβρίου.
«Τα εθνικά σύνορα και η κυριαρχία των κρατών έχουν τις ρίζες τους στο διεθνές δίκαιο», δήλωσαν οι δύο ηγέτες. «Είναι θεμελιώδεις αρχές. Δεν μπορείτε να προσαρτήσετε άλλη χώρα... Η Γροιλανδία ανήκει στους Γροιλανδούς».
Αυτή την εβδομάδα, η Φρέντερικσεν δήλωσε: «Εάν οι ΗΠΑ επιλέξουν να επιτεθούν σε άλλη χώρα του ΝΑΤΟ, όλα σταματούν, συμπεριλαμβανομένου του ΝΑΤΟ και της ασφάλειας που έχει παράσχει η συμμαχία από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο».
Η «ΚΑΡΤΑ ΓΡΟΙΛΑΝΔΙΑΣ»
Προς το παρόν, η κυβέρνηση Τραμπ λέει ότι όλες οι επιλογές είναι στο τραπέζι, συμπεριλαμβανομένης της αγοράς της περιοχής ή της κατάληψής της με τη βία.
Ο καθηγητής της Κοπεγχάγης Ράσμουσεν δήλωσε ότι οποιαδήποτε συζήτηση για το αν η διατήρηση της Γροιλανδίας αξίζει το κόστος έχει πνιγεί από την οργή για τις απειλές του Τραμπ.
«Δεν αποτελεί μέρος της πολιτικής συζήτησης στη Δανία. Φοβάμαι ότι έχουμε μπει σε μια υπερβολική πατριωτική ορμή», είπε.
Κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου, η στρατηγική θέση της Γροιλανδίας έδινε στη Δανία τεράστια επιρροή στην Ουάσινγκτον και της επέτρεπε να διατηρεί χαμηλότερες αμυντικές δαπάνες από ό,τι θα αναμενόταν από έναν σύμμαχο του ΝΑΤΟ.
Αυτό έγινε γνωστό ως «η Κάρτα της Γροιλανδίας», σύμφωνα με έκθεση του 2017 του Κέντρου Στρατιωτικών Σπουδών του Πανεπιστημίου της Κοπεγχάγης.
Ωστόσο, οι φιλοδοξίες της Γροιλανδίας για αυτοδιάθεση έχουν ενταθεί από τότε που η πρώην αποικία απέκτησε μεγαλύτερη αυτονομία και το δικό της κοινοβούλιο το 1979. Μια συμφωνία του 2009 αναγνώρισε ρητά το δικαίωμα των Γροιλανδών στην ανεξαρτησία, εφόσον το επιθυμούν.
Όλα τα κόμματα της Γροιλανδίας δηλώνουν ότι θέλουν ανεξαρτησία, αλλά διαφωνούν ως προς το πώς και πότε θα την επιτύχουν.
Η πίεση του Τραμπ έχει επιταχύνει ένα χρονοδιάγραμμα που είχε ήδη τεθεί σε εφαρμογή, αναγκάζοντας την Κοπεγχάγη να δαπανήσει πολιτικό κεφάλαιο και οικονομικούς πόρους σε μια σχέση με ένα ολοένα και πιο αβέβαιο τελικό σημείο.
«Πόσο πρέπει να αγωνιζόμαστε για κάποιον που δεν νοιάζεται πραγματικά για εμάς;» δήλωσε στο Reuters ο Γιόακιμ Μπ. Όλσεν, πολιτικός σχολιαστής και πρώην Δανός βουλευτής.
ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΒΑΡΟΣ
Η Κοπεγχάγη παρέχει ετήσια συνολική επιχορήγηση ύψους περίπου 4,3 δισεκατομμυρίων δανικών κορωνών (610 εκατομμύρια δολάρια) στην οικονομία της Γροιλανδίας, η οποία βρίσκεται σχεδόν σε στασιμότητα με αύξηση του ΑΕΠ μόλις 0,2% το 2025.
Η κεντρική τράπεζα εκτιμά ένα ετήσιο χρηματοδοτικό κενό περίπου 800 εκατομμυρίων δανικών κορωνών για να καταστούν βιώσιμα τα τρέχοντα δημόσια οικονομικά. Η Δανία καλύπτει επίσης την αστυνομία, το δικαστικό σύστημα και την άμυνα - ανεβάζοντας τις συνολικές ετήσιες δαπάνες σε λίγο κάτω από 1 δισεκατομμύριο δολάρια.
Επιπλέον, η Κοπεγχάγη ανακοίνωσε πέρυσι ένα πακέτο άμυνας για την Αρκτική ύψους 42 δισεκατομμυρίων δανικών κορωνών (6,54 δισεκατομμύρια δολάρια) σε απάντηση στην κριτική των ΗΠΑ ότι η Δανία δεν έχει κάνει αρκετά για να προστατεύσει τη Γροιλανδία.
Κάποιοι απορρίπτουν την οριοθέτηση της σχέσης με όρους συναλλαγής, επισημαίνοντας τις νομικές και ηθικές υποχρεώσεις της Δανίας βάσει του διεθνούς δικαίου και των αιώνων κοινής ιστορίας.
«Μιλάμε για οικογενειακές σχέσεις, μια μακρά ιστορία σχέσεων μεταξύ Δανίας και Γροιλανδίας», δήλωσε ο Μαρκ Γιάκομπσεν, αναπληρωτής καθηγητής στο Βασιλικό Κολλέγιο Άμυνας της Δανίας. «Έτσι, αυτό είναι πολύ περισσότερο, δεν αφορά μόνο την άμυνα και την οικονομία, αφορά τα συναισθήματα, αφορά τον πολιτισμό».
ΔΥΣΚΟΛΗ ΠΡΑΞΗ ΙΣΟΡΡΟΠΙΑΣ
Ο Πρωθυπουργός Φρέντερικσεν αντιμετωπίζει μια δύσκολη πράξη εξισορρόπησης, δήλωσε η Σεραφίμα Αντρέεβα, ερευνήτρια στο Ινστιτούτο Fridtjof Nansen που εδρεύει στο Όσλο.
Προς το παρόν, η Δανία δεν έχει άλλη επιλογή από το να παραμείνει σταθερή για να διατηρήσει την διπλωματική της αξιοπιστία, αλλά με αυτόν τον τρόπο διακινδυνεύει τη σχέση της με τις Ηνωμένες Πολιτείες σε μια εποχή «όπου η Ρωσία αποτελεί μια επιταχυνόμενη απειλή και το να βρίσκεται στην κακή πλευρά των ΗΠΑ δεν είναι καλό για κανέναν στη Δύση».
«Δεν καταλαβαίνω γιατί πρέπει να προσκολληθούμε σε αυτήν την κοινότητα με τη Γροιλανδία όταν αυτοί θέλουν τόσο πολύ να αποχωρήσουν από αυτήν», δήλωσε στο Reuters ο Λόουν Φρανκ, Δανός επιστημονικός συγγραφέας και παρουσιαστής. «Για να είμαι απόλυτα ειλικρινής, η Γροιλανδία δεν μου εμπνέει κανένα αίσθημα ότι ανήκω κάπου».
www.worldenergynews.gr
